„Nicht von ungefähr sind es, zumindest in Deutschland, vor allem unterbeschäftigte Postbeamte, die durch die Zusammenstellung und private Publikation von Eisenbahnkursbüchern ihr schmales Salär aufbessern.“
“It is not by chance that, at least in Germany, it is primarily underemployed postal officials who supplement their meager salary by compiling and privately publishing railway timetables.”
Die Soldaten besserten ihren schlechten Sold mit Plünderungen auf.
The soldiers supplemented their poor pay by looting.