„Do hockens den ganzn Dog am Computer und daan Mord & Totschlag spieln, anstatt dass amol an de frische Luft aussegeh daadn!“
"They sit at the computer all day playing murder & mayhem instead of going out into the fresh air for once!"
„Ganz leise muaß i aussegeh’ – schlaf guat, mein Kind, und tram’ recht sche!“
"I have to go out very quietly—sleep well, my child, and dream nicely!"
