„Mussten die Bürger 2006 noch insgesamt zwei Milliarden Euro zuzahlen, so waren es 2007 nur noch 1,6 Milliarden.“
"Whereas in 2006 citizens still had to pay a total of two billion euros out of pocket, in 2007 it was only 1.6 billion."
„Aus diesen Zusatzartikeln sollte schließlich die Bill of Rights hervorgehen, die die Grundrechte der Bürgerinnen und Bürger gegenüber der Regierung ins Zentrum der politischen Identität Amerikas rückte.“
"From these amendments was ultimately to emerge the Bill of Rights, which placed the fundamental rights of citizens vis-à-vis the government at the centre of America's political identity."