„Selbst als die Germanen etwa ab dem 3. Jahrhundert die Römerstädte bedrängten, geschah das nicht mit der Absicht, römische Verwaltungseinrichtungen oder Machtbasen zu übernehmen, sondern lediglich mit der Zielsetzung, germanische Handelszentren auszubauen.“
“Ngay cả khi người German khoảng từ thế kỷ thứ 3 bắt đầu dồn ép các thành thị La Mã, điều đó cũng không diễn ra với ý định tiếp quản các cơ cấu hành chính hay các căn cứ quyền lực của La Mã, mà chỉ nhằm mục tiêu mở rộng các trung tâm thương mại của người German.”
