nitpick- to criticize something or someone without reason, pettily, in a small-minded manner
etwas oder jemanden grundlos, kleinlich, kleinkrämerisch kritisieren