das Ziel erreichen, das man sich wünscht, indem man Tricks und Schummelei (Mogelei) verwendet
Eigentlich hatte sie sich bis zum Abitur so durchgemogelt, ohne jemals allzu viel Arbeit zu investieren.
She had actually cheated her way through to the Abitur without ever investing too much work.
„»Ich find's in Ordnung, dass du dich durchmogelst, aber ich muss die Sache deshalb nicht mögen.«“
"\"I think it's fine that you cheated your way through, but that doesn't mean I have to like it.\""
