allgemeine, nicht gezielte Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone
Die Durchsage machte mich darauf aufmerksam, dass der Zug Verspätung hatte.
The announcement alerted me to the fact that the train was delayed.
„Die Hochbahn erinnert jetzt mit Durchsagen an das gültige Bettelverbot. »Moin, eine wichtige Information: Betteln ist in unseren Zügen und Haltestellen nicht erlaubt. Danke!« - kommt dann vom Band.“
"The elevated railway now reminds passengers of the valid begging ban with announcements. 'Hey there, important information: begging is not allowed in our trains and at our stops. Thank you!' - comes the recording."