Eingriff

der

[ˈaɪ̯nɡʁɪf]NounPlural: Eingriffe

Definitions

procedure- medical work on the body of a human or an animal

medizinische Arbeit am Körper eines Menschen oder Tieres

Medizinische Eingriffe enthalten immer ein gewisses Risiko.

Medical procedures always involve a certain risk.

[Schwangerschaftsabbrüche:] 2003 verzeichnete das Statistische Bundesamt noch etwa 2.050 […] Praxen und Kliniken, die den Eingriff durchführen. Ende 2020 waren es nur noch 1109.

[Abortion:] In 2003 the Federal Statistical Office still counted about 2,050 […] practices and clinics performing the procedure. By the end of 2020 there were only 1,109.

intervention- any action, an intervening to interrupt or steer a process or event

eine beliebige Aktion, das Eingreifen zur Unterbrechung oder zur Lenkung eines Ablaufs oder Geschehens

Um die Bankräuber zu fassen, ist ein Eingriff der Polizei notwendig.

To catch the bank robbers, police intervention is necessary.

„In Kontinentaleuropa und besonders in Frankreich betrachtet man die ersten Nachkriegsjahrzehnte, die von starken staatlichen Eingriffen geprägt waren, als eine segensreiche Zeit des Wachstums […].“

"In continental Europe and especially in France, the first postwar decades, which were shaped by strong state interventions, are regarded as a blessed period of growth […]."

Synonyms