einlegen

[ˈaɪ̯nˌleːɡn̩]Verb(etw.^Akk ~)

Definitions

insert- placing something into a cavity provided for it

etwas in einen dafür vorgesehenen Hohlraum legen

Er legte eine andere CD ein.

He inserted another CD.

pickle- preserving food in a conserving liquid

Nahrungsmittel in einer konservierenden Flüssigkeit haltbar machen

Sie hat den Nachmittag damit verbracht saure Gurken einzulegen.

She spent the afternoon pickling sour cucumbers.

take- inserting something into the course of time

etwas im Zeitverlauf einfügen

Wir sollten eine Pause einlegen.

We should take a break.

Fußball-Nationalspieler Holger Badstuber muss schon wieder eine monatelange Zwangspause einlegen. Der Abwehrspieler vom FC Bayern München erleidet einen Riss des Oberschenkelmuskels und muss operiert werden.

National soccer player Holger Badstuber has to take another months-long forced break. The defender from FC Bayern Munich has suffered a tear of the thigh muscle and must be operated on.

Antonyms

entnehmen