einpassen

[ˈaɪ̯nˌpasn̩]Verb(etw.^Akk ~)

Definitions

fit- bring into the right form, make it fit, and insert it in a chosen place

in die richtige Form bringen (passend machen) und an einem gewählten Platz einsetzen

Diese alte Eichentür haben wir auf einer Auktion ersteigert, jetzt soll der Tischler sie auf der Rückseite der Garage einpassen.

We bought this old oak door at an auction; now the carpenter is supposed to fit it into the back of the garage.

blend in- fit well into a group or an existing structure

sich gut in eine Gruppe oder ein gegebenes Gefüge einfügen

Es war gar nicht so einfach, sich am neuen Arbeitsplatz in all die Abläufe und Gruppen einzupassen, die es hier gab.

It was not so easy to blend into all the processes and groups that existed at the new workplace.