

ru ngủ- Đung đưa hoặc lắc nhẹ để dỗ một trẻ nhỏ bình tĩnh lại, buồn ngủ và ngủ thiếp đi.
(ein Kleinkind) beruhigend schaukeln, damit es müde wird und einschläft
cân vào- Lấy ra một lượng hàng bằng cách cân, đồng thời xác định đúng trọng lượng mong muốn.
eine Menge abnehmen und dabei das (richtige, gewünschte) Gewicht feststellen
cân kiểm- Cân võ sĩ quyền Anh hoặc nài ngựa trước khi thi đấu để xác định xem họ có đúng hạng cân hay cần điều chỉnh hay không.
den Boxer oder Jockey vor dem Wettkampf wiegen (um zu bestimmen, ob die Gewichtsklasse so stimmt oder Korrekturen vorzunehmen sind)