eklektisch

[ɛkˈlɛktɪʃ]Adjective

Definitions

eclectic- compiled or collected from what exists; relating to eclecticism

aus etwas Vorhandenem zusammengestellt, gesammelt; auf den Eklektizismus bezogen

„Sie beschreibt seine Sammlung als die größte und eklektischste in Deutschland und weist darauf hin, wie beeindruckt Ludwig von den großen deutschen Mäzenen vom Rang Josef Haubrichs war.“

"She describes his collection as the largest and most eclectic in Germany and points out how impressed Ludwig was by great German patrons of Josef Haubrich's rank."

derivative- imitating, imitative, uncreative

imitierend, nachahmend, unschöpferisch

„Die rechte Selbständigkeit ging ihm ab; seine Natur war ebenso eklektisch als encyklopädistisch.“

"He lacked true independence; his nature was as derivative as it was encyclopedic."