"… Bei abgescheuerten und unebenen Oberflächen elidiert die weitreichende Feldtiefe der Kamera Niveau-Unterschiede und unterstützt die Lesung durch Eliminierung aller Verschattungen und die dadurch bewirkte Nivellierung der Fläche, so dass alles Geschriebene deutlich aufscheint, als stünde es auf einer einzigen Schicht."
“… Đối với những bề mặt bị mài mòn và không bằng phẳng, độ sâu trường ảnh lớn của máy ảnh xóa bỏ các khác biệt về cao độ và hỗ trợ việc đọc bằng cách loại bỏ mọi bóng đổ cũng như sự san phẳng bề mặt do đó gây ra, khiến mọi thứ được viết hiện lên rõ ràng như thể nằm trên một lớp duy nhất.”
Damisch reduziert die Darstellungsmethode der Perspektive auf den Fluchtpunkt, in dem bekanntlich alle Sehstrahlen zusammenlaufen und in dem sie den Betrachter „als Körper elidiert“.
Damisch quy giản phương pháp biểu hiện phối cảnh về điểm tụ, nơi mà như ai cũng biết mọi tia nhìn đều hội tụ lại và tại đó nó xóa bỏ người quan sát ‘như một cơ thể’.
