Erfüllung

die

[ɛɐ̯ˈfʏlʊŋ]NounPlural: Erfüllungen

Definitions

fulfilment- realization (of plans, hopes, wishes, prophecies)

Realisierung (von Plänen, Hoffnungen, Wünschen, Prophezeiungen)

„Die Hoffnungen der gründerzeitlichen Stadtplaner, die sich von der Donauregulierung eine zügige Verbauung des zwischen Donau und Nordwestbahnhof entstehenden Stadtviertels versprachen, gingen allerdings nicht voll in Erfüllung, […]“

"The hopes of the Gründerzeit-era city planners, who expected the Danube regulation to bring rapid development of the district arising between the Danube and the Nordwestbahnhof, were not fully realised, however, [...]"

„Nur für jedes dritte Paar geht der Wunsch nach einem Adoptivkind in Erfüllung.“

"Only one in three couples sees their wish for an adopted child come true."

fulfilment in life- becoming aware of the meaning of life

Bewusstwerden des Sinn des Lebens

„Das vorangegangene Beispiel zeigt, wie sehr manche daran glauben in einem anderen Menschen oder einer Beziehung die Erfüllung finden zu können.“

"The preceding example shows how strongly some people believe they can find fulfilment in another person or in a relationship."

„Du bist nun bereit, dieses wundervolle Leben voll Erfüllung zu leben.“

"You are now ready to live this wonderful life full of fulfilment."

Antonyms

Nichterfüllung