Ich wollte meine Mutter nicht erschüttern, doch ich hatte etwas Schlimmes zu berichten.
I did not want to shock my mother, but I had something terrible to report.
„Ein nahezu flächendeckender Zusammenbruch der Industrie, massenhafte Arbeitslosigkeit und beständige Abwanderung erschütterten in den neunziger Jahren die ostdeutschen Bundesländer.“
"A near-total collapse of industry, mass unemployment and constant emigration shocked the eastern German federal states in the nineties."
