„Außerdem existiert seit 1999 ein neues EU-Gesetz, demzufolge die Dokumente eines jeden EU-Bürgers in jedem anderen EU-Land in der Originalsprache Gültigkeit besitzen; etwaige Übersetzungen müssen von den Behörden und nicht mehr von den Bürgern selbst geleistet werden.“
“Ngoài ra, từ năm 1999 đã tồn tại một đạo luật mới của EU, theo đó các giấy tờ của mọi công dân EU đều có giá trị bằng ngôn ngữ gốc tại bất kỳ quốc gia EU nào khác; mọi bản dịch nếu có phải do các cơ quan chức năng thực hiện chứ không còn do chính người dân tự làm nữa.”
