Das Experiment schlug fehl, weil jemand sämtliche Sensoren falsch angeschlossen hatte.
The experiment failed because someone had connected all the sensors incorrectly.
„In einem berühmten Experiment ließ ein Psychologe jedesmal eine Glocke erklingen, wenn er einem Hund Futter gab.“
"In a famous experiment, a psychologist rang a bell every time he gave a dog food."