Gemeinde

die

[ɡəˈmaɪ̯ndə]NounPlural: Gemeinden

Definitions

community- social entity: a community with a higher degree of organization

gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad

Jene Auswanderer bildeten eine brüderliche Gemeinde, trafen sich regelmäßig an ihren Treffpunkten und halfen sich gegenseitig.

Those emigrants formed a brotherly community, met regularly at their meeting places, and helped one another.

„Wenn einer der Dorfbewohner stirbt, verscharren zwei Mitglieder der Gemeinde den Leichnam schnell, dann gehen sie wieder ihrer Arbeit nach.“

"When one of the villagers dies, two members of the community quickly bury the corpse, then go back to their work."

municipality- general term for a locality, town, large municipality or village

allgemeine Bezeichnung für Ortschaft, Stadt, Großgemeinde oder Dorf

„Die Vereine erfüllen also wichtige Funktionen in der Gemeinde.“

"The clubs thus fulfill important functions in the municipality."

„Im Sommer hatte sie in der Ferienarbeit bei der Gemeinde gearbeitet und den gesamten Lohn auf ein Sparkonto gelegt, um irgendwann genug für die Kamera ihrer Träume zu haben.“

"In the summer she had worked in holiday employment for the municipality and put her entire wages into a savings account to eventually have enough for the camera of her dreams."

Synonyms

Anhängerschaft

Gemeindehaus

Kommune

More specific words (Hyponyms)