„Um die Zeit, in der sich Beke, Cooley und andere wegen des Kilimandscharo auf teilweise unfeine englische Art und Weise befehden, entstehen im deutschen Sprachraum wichtige geographische Zeitschriften.“
"At the time when Beke, Cooley and others were feuding in a sometimes unrefined English manner over Kilimanjaro, important geographical journals were emerging in the German-speaking world."