„Die Begriffe Handelsklasse und Güteklasse sind vom Inhalt gleichbedeutend, Handelsklassen sind jedoch nationale Regelungen (Handelsklassengesetz, Handelsklassenverordnung), Güteklassen finden in allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Gemeinschaft Anwendung.“
"The terms quality class and grade class are synonymous in content, but quality classes are national regulations (Quality Class Act, Quality Class Ordinance), whereas grade classes apply in all member states of the European Community."