Gleichgewicht

das

[ˈɡlaɪ̯çɡəˌvɪçt]NounPlural: Gleichgewichte

Definitions

chemical equilibrium- state of a reversible chemical reaction when the forward and reverse reactions balance each other

Zustand einer umkehrbaren chemischen Reaktion, wenn die Hin- und Rückreaktion sich ausbalanciert

„Ob die Lage des Gleichgewichts mehr auf Seiten der Produkte oder mehr bei den Ausgangsstoffen liegt, hängt von mehreren Faktoren ab.“

"Whether the position of the equilibrium lies more on the side of the products or more with the starting materials depends on several factors."

mechanical equilibrium- state when a body moves uniformly (without acceleration) or is at rest

Zustand, wenn ein Körper sich gleichförmig bewegt (ohne Beschleunigung) oder sich im Ruhezustand befindet

inner balance- mental state characterized by inner calm and balance

mentaler Zustand charakterisiert durch innere Ruhe und Balance

Die innere Ruhe des Menschen ist wichtig, um sein seelisches Gleichgewicht aufrecht halten zu können.

A person's inner calm is important in order to be able to maintain their emotional balance.

„In Hinblick auf Consuela fehlt mir die Autorität, die ich für mein inneres Gleichgewicht brauche, und dabei kommt sie gerade wegen dieser Autorität zu mir.“

"With regard to Consuela I lack the authority that I need for my inner balance, and yet she comes to me precisely because of this authority."

Synonyms

Reaktionsgleichgewicht

Ruhe

Äquilibrium

Antonyms

Ungleichgewicht