halbseitig

one-sided- located on one side (the left or right)

auf einer (der linken oder rechten) Seite befindlich

half-page- covering half a page/book page; covering half a sheet

über eine halbe Seite/Buchseite umfassend; ein halbes Blatt umfassend