„Es war weit nach Mitternacht, als die Mannschaft des MSV Duisburg, des unterlegenen Pokalfinalisten, hereinspazierte [ins Ritz-Carlton] und von einem höflichen Applaus der honorigen Bankett-Gesellschaft umspült wurde.“
“Đã quá nửa đêm rất lâu khi đội bóng MSV Duisburg, đội á quân của trận chung kết cúp, thong thả bước vào [khách sạn Ritz-Carlton] và được bao bọc bởi một tràng vỗ tay lịch sự của giới dự tiệc sang trọng.”
