„Hinsichtlich der regionalen Faktoren sei die Nachbarschaft zum deutschen Sprachgebiet (Deutschland, Österreich) von Bedeutung, während bezüglich der ethnischen Faktoren die Situation des Deutschen als Minderheitensprache in Ungarn zu berücksichtigen sei.“
Về các yếu tố khu vực, sự lân cận với khu vực nói tiếng Đức (Đức, Áo) có tầm quan trọng, trong khi xét về các yếu tố dân tộc, cần tính đến tình hình tiếng Đức như một ngôn ngữ thiểu số ở Hungary.
