
bế lên- cầm nắm từ phía dưới và nâng lên cao
unten ergreifen und nach oben heben (nehmen)
trêu chọc- bế lên tay (theo nghĩa bóng), chế nhạo ai đó bằng cách lừa gạt họ
auf den Arm nehmen, sich über jemanden lustig machen, indem man ihn täuscht
bắt giữ- bắt giam, đưa ra khỏi lưu thông (ám chỉ tội phạm)
verhaften, aus dem Verkehr ziehen