„Thatchers konziliante Haltung war nicht allein eigener Einsicht geschuldet, sondern Resultat des politischen Drucks, den wichtige Commonwealth-Länder wie Australien, Nigeria und Jamaika in einem abgestimmten Vorgehen auf die britische Regierung ausübten.“
“Lập trường hòa giải của Thatcher không chỉ bắt nguồn từ nhận thức riêng của bà, mà còn là kết quả của sức ép chính trị mà những nước quan trọng trong Khối Thịnh vượng chung như Úc, Nigeria và Jamaica đã phối hợp gây ra đối với chính phủ Anh.”