losfahren

[ˈloːsˌfaːʁən]Verb

Definitions

set off- to begin moving (somewhere) in a vehicle; to start driving

anfangen, sich fahrend (irgendwohin) zu bewegen; anfangen zu fahren

„Dann stieg er vergnügt auf seinen Wagen und fuhr los.“

“Then he cheerfully climbed onto his wagon and drove off.”

„Wenn Vera wüßte, daß ich euch besuche, hätte sie sicher grüßen lassen, aber ich bin einfach losgefahren.“

“If Vera had known that I was visiting you, she would certainly have sent her regards, but I just drove off.”

drive towards- to move toward something or someone in a vehicle; to take something as a target or destination and drive toward it

sich fahrend in Richtung auf etwas, jemanden bewegen; etwas zum Richtpunkt, Ziel nehmen und sich fahrend darauf zubewegen

lunge- to approach someone threateningly or become physically violent toward someone

auf jemanden drohend zugehen oder gegen jemanden handgreiflich werden

„Die Männer fuhren gegeneinander los, sie schrien und zerrten sich an den Gewändern, ja an den Bärten.“

“The men rushed at each other; they yelled and tugged at each other's robes, even at each other's beards.”

„Er fährt auf den Kellner los wie ein Schiesshund.“

“He pounces on the waiter like a watch-dog.”