„Es war das Bild – so sei es denn herausgesagt – eines unheimlichen, eines fürchterlichen Dinges – eines Galgens! – O schrecklich drohendes Werkzeug des greuelhaften Mordens – des martervollen Todes!“
“Đó là hình ảnh – cứ nói ra vậy đi – của một vật ghê rợn, một vật khủng khiếp – một giá treo cổ! – Ôi, công cụ đáng sợ đang đe dọa của sự giết chóc tàn bạo – của một cái chết đầy đau đớn!”