Như một liệu pháp mạnh tay chống lại anh ta, cô ta chỉ biết dùng lại chính những biện pháp cũ kỹ đã cạn kiệt của anh ta: tức là có lẽ quan hệ tình dục còn máy móc hơn, khi là sinh viên thì nói năng còn xa lạ hơn, và trong cửa hiệu của mình thì tính toán còn khắc nghiệt hơn cả một người đàn ông.

“[…] ngay cả việc lấy tinh dịch nam giới một cách thiếu đam mê nhất, máy móc nhất [trong một phòng khám hỗ trợ sinh sản, trong một phòng dành cho người hiến] cũng phải được diễn ra sau một điều gì đó như sự kích thích của người đàn ông […].”