Das Militär ist für die Verteidigung eines Staates zuständig.
The military is responsible for the defense of a state.
„Koblenz blieb somit weitgehend beschränkt auf seine Funktion als Standort der Verwaltung und des Militärs, als Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum sowie als Versorgungsmittelpunkt für das ländliche Umland.“
"Koblenz thus remained largely confined to its function as a seat of administration and the military, as a transport hub and trading center as well as a supply center for the rural surroundings."
2
serviceman- a person who belongs to a unit of the armed forces of a country
eine Person, die zu einer Einheit der Streitkräfte eines Landes gehört
Die Uniform dieses Militärs ist mir nicht bekannt.
I am not familiar with this serviceman's uniform.
„Auf der anderen Seite waren es natürlich besonders Militärs, die die immer länger werdende Friedenszeit nach 1871 mit zunehmender Nervosität erlebten […].“
"On the other hand, of course, it was especially military men who experienced the ever-lengthening peacetime after 1871 with growing nervousness […]."