Das Motorrad stand mitten im Weg.
The motorcycle stood right in the middle of the path.
„Und während in den Fünfzigern Motorräder fast immer schwarz waren, so fällt die Herz-Kronen-Vespa schon dadurch auf, dass sie weiß ist.“
"And while in the fifties motorcycles were almost always black, the Herz-Kronen Vespa already stands out because it is white."