Notaufnahme

die

[ˈnoːtʔaʊ̯fˌnaːmə]NounPlural: Notaufnahmen

Definitions

emergency department- a ward in a hospital for acute emergencies

Station in einem Krankenhaus für akute Notfälle

Nach seinem Autounfall wurde er mit dem Krankenwagen in die Notaufnahme gebracht.

After his car accident, he was taken to the emergency department by ambulance.

„Trotz allem waren sie jedoch beeindruckt, dass er es geschafft hatte, sich selbst zur Notaufnahme zu fahren.“

"Despite everything, however, they were impressed that he had managed to drive himself to the emergency room."

emergency admission- the admission of refugees who were citizens of the GDR into the Federal Republic of Germany

die Aufnahme von flüchtigen Bürgern der DDR in die Bundesrepublik

„Zur Notaufnahme bestimmte Lager wurden zunächst in Gießen und Uelzen (Bohldamm) eingerichtet. Das Notaufnahmelager Marienfelde folgte später.“

"Camps designated for emergency admission were initially set up in Gießen and Uelzen (Bohldamm). The Marienfelde emergency reception camp followed later."