quer — Meaning: chéo, ngang