„Natürlich ist diese Aufreihung von Schlagworten kein differenzierter Umgang mit den aufgerufenen Werken, die religionshistorisch und theologisch in ihrer jeweiligen Spezifik betrachtet werden müssten.“
“Dĩ nhiên, việc liệt kê hàng loạt từ khóa này không phải là một cách tiếp cận có phân biệt tinh tế đối với các tác phẩm được nhắc tới, những tác phẩm lẽ ra phải được xem xét theo đặc thù riêng của từng tác phẩm về mặt lịch sử tôn giáo và thần học.”