Ihr seelenvoller Blick machte ihn glücklich.
Her soulful gaze made him happy.
„Ida bahnte sich ihren Weg an einer Marienstatue vorbei, die darauf wartete, geschultert zu werden. Mit geneigtem Kopf blickte die Madonna seelenvoll in die Ferne.“
“Ida made her way past a statue of Mary waiting to be shouldered. With her head bowed, the Madonna looked soulfully into the distance.”