„Doch wie auch zahlreiche Besatzungsmitglieder seines Schiffs starb Ponce de León kurz nach seiner Ankunft im Juli 1526 an einer seuchenartigen Krankheit.“
"Yet like numerous crew members of his ship, Ponce de León died shortly after his arrival in July 1526 from an epidemic-like disease."