„Der Freikletterer bewegt sich in steiler Wand: Er verzichtet auch bei höchsten Schwierigkeitsgraden auf technische Hilfsmittel und setzt sich mit seiner reinen Körperlichkeit, der Kraft und Geschmeidigkeit seiner Muskeln, der Haltefähigkeit seiner Finger und Zehen, dem natürlichen Fels, seinen glatten Wänden, gefurchten Rillen, sperrigen Überhängen aus.“
Nhà leo núi tự do di chuyển trên vách đá dựng đứng: Anh ta từ bỏ các thiết bị hỗ trợ kỹ thuật ngay cả ở các cấp độ khó nhất và đối mặt với sự thuần túy thể chất của mình, sức mạnh và sự mềm dẻo của cơ bắp, khả năng bám của ngón tay và ngón chân, với núi đá tự nhiên, những bức tường trơn nhẵn, các rãnh khía, những phần nhô ra cồng kềnh.
