„Die Hähne fingen schon an zu krähen, als mein Bruder polternd, fallend und fluchend heimkehrte, eine Weile im Hofe umhertorkelte und dann durch die quietschende Tür im Pferdestall verschwand.“
“The roosters were already beginning to crow when my brother returned home rumbling, falling, and cursing, lurched about the courtyard for a while, and then disappeared through the creaking door into the horse stable.”