mit der Zeit weniger lebendig (blasser) werden; das Charakteristische/Besondere/Typische verlieren
„Der herrliche Oktober ging in den kalten, fahlen November über, und ich verblasste zu einer teilnahmslosen Drohne.“
“Tháng Mười tuyệt vời chuyển sang tháng Mười Một lạnh lẽo, xám nhợt, và tôi nhạt nhòa dần thành một kẻ thờ ơ như cái bóng.”
„Doch nun war er gewählt, seine Vergangenheit verblasste, er entwickelte sich allmählich zu einer beherrschenden Figur des Zweiten Senats, zu einem Präzeptor, der das deutsche Verfassungsrecht prägte.“
“Nhưng giờ đây ông đã được bầu, quá khứ của ông dần mờ nhạt đi, và ông từng bước trở thành một nhân vật có ảnh hưởng chi phối của Thượng viện thứ hai, một người thầy đã định hình luật hiến pháp Đức.”