„Die Vögel zwitscherten von den Bäumen und die Kühe verlauteten ihre Zufriedenheit beim Grasen.“
“The birds chirped from the trees and the cows voiced their contentment while grazing.”
„Berlusconi ließ verlauten, er leide unter dem Abschied von seinem Lieblingsgeschöpf, das unter seiner Ägide fünfmal den Europapokal der Landesmeister bzw. die Champions League gewonnen hatte.“
“Berlusconi made it known that he was suffering over the departure of his favorite creation, which under his aegis had won the European Champion Clubs' Cup or Champions League five times.”
