bị lem- Bị trải ra trên một bề mặt, làm cho bề mặt đó bị dính bẩn, bị hoen hoặc bị vấy bẩn.
auf einer Oberfläche verteilt und sie dabei befleckend, verschmutzend
„Mal schlug mit der offenen Hand zu; Claire zuckte unter dem Schlag zusammen und schlug zurück - keine Tränen, nur verschmierter Lippenstift und ein Striemen, der sich auf ihrer Wange bildete.“
“Mal tát bằng bàn tay mở; Claire co rúm lại dưới cú tát rồi đánh trả - không có nước mắt, chỉ có son môi bị lem và một vệt hằn đang hiện lên trên má cô.”
