vertagen

[fɛɐ̯ˈtaːɡŋ̩]Verb(etw.^Akk ~)

Definitions

postpone- to postpone to a later point in time

auf einen späteren Zeitpunkt verschieben

adjourn- to postpone to a later point in time; reflexive, of official proceedings such as courts, committees, or elections

auf einen späteren Zeitpunkt verschieben; reflexiv, von offiziellen Terminen wie von Gerichten, Gremien oder Wahlen

Wenn sich das Gericht nicht noch einmal vertagt, gibt es bald ein Urteil.

If the court does not adjourn once more, there will soon be a verdict.

defer- to postpone to a later point in time; transitive, of tasks to be done, decisions, etc.: vertagen to something; something is vertagt to

auf einen späteren Zeitpunkt verschieben; transitiv, von zu erledigenden Arbeiten, Entscheidungen …: etwas auf vertagen; etwas wird auf vertagt

Das tschechische Verfassungsgericht hat seine Entscheidung über den EU-Reformvertrag von Lissabon auf den 3. November vertagt.

The Czech Constitutional Court has deferred its decision on the EU Lisbon Reform Treaty to November 3.

Synonyms