
thanh tra- thực hiện một chuyến thăm (một cuộc thanh tra) trong chức năng chính thức để kiểm tra ai đó hoặc điều gì đó
in amtlicher Funktion einen Besuch (eine Visitation) machen, um jemanden oder etwas zu überprüfen
khám xét- kiểm tra một người và quần áo của họ (khám xét thân thể) để tìm kiếm thứ gì đó bị nghi ngờ, lục soát một không gian để tìm kiếm thứ gì đó
eine Person und ihre Kleidung untersuchen (Leibesvisitation), um etwas Vermutetes zu finden, eine Räumlichkeit auf etwas zu Findendes durchsuchen
kiểm tra- kiểm soát một cách chung chung
ganz allgemein kontrollieren