weglocken

[ˈvɛkˌlɔkn̩]Verb

Definitions

lure away- to induce someone or something (with an enticement or bait) to leave their place

(mit etwas Lockendem, einem Köder) verleiten, den eigenen Platz zu verlassen

Sie versuchte, den Hund mit Trockenfutter von der Tür wegzulocken.

She tried to lure the dog away from the door with dry food.

Eine private Sicherheitsfirma aus München hatte sie mit der Verdoppelung ihres Gehalts aus der Heimatstadt weggelockt.

A private security firm from Munich had enticed them away from their hometown by doubling their salary.