Ratlos saß der Wissenschaftler über seinen Nachschlagewerken.
The scientist sat perplexed over his reference works.
Wissenschaftler sind sich mit Schulleitern und Lehrern einig, dass der Schulerfolg der Schüler nicht vom Schulkonzept, sondern in erster Linie davon abhängt, welche Lehrer und welche Schüler eine Schule hat.
Scientists agree with school principals and teachers that pupils' success at school depends not on the school concept, but primarily on which teachers and which pupils a school has.