„[…] - ein Neger mit Gazelle zagt im Regen nie - […]“
“[…] — a negro with a gazelle never hesitates in the rain — […]”
Das Volk hatte gesprochen, die Eurokraten, vertreten durch die Präsidenten der drei großen EU-Institutionen, zitterten und zagten, als wären sie von einer Flutwelle überrollt worden.
The people had spoken; the Eurocrats, represented by the presidents of the three major EU institutions, trembled and shrank in fear as if they had been hit by a tidal wave.