zaubern

[ˈt͡saʊ̯bɐn]Verb(etw.^Akk ~)

Definitions

do magic- cause something to happen through supernatural (magical) powers; use magic

etwas durch übernatürliche (magische) Kräfte geschehen lassen; Magie anwenden

Man sagte der Müllertochter nach, sie würde zaubern.

Rumor had it that the miller's daughter practiced witchcraft.

Die kleinen Mädchen wünschten sich, zaubern zu können und so das Zimmer nicht selbst aufräumen zu müssen.

The little girls wished they could do magic and thus not have to tidy the room themselves.

perform magic tricks- show an audience tricks through skillful movements, distraction, and deception that look like sorcery or magic; perform a magic trick

durch geschickte Bewegungen, Ablenkung und Täuschung einem Publikum Tricks vorführen, die wie Zauberei oder Magie aussehen; einen Zaubertrick vorführen

Leute wie David Copperfield zaubern nicht einfach; sie sind Großillusionisten.

People like David Copperfield do not simply perform magic tricks; they are grand illusionists.

conjure up- accomplish something very well or very quickly, or achieve a good result, under less than ideal conditions or with modest means

etwas unter nicht optimalen Voraussetzungen oder mit bescheidenen Mitteln sehr gut oder sehr schnell bewerkstelligen oder gutes Ergebnis erzielen