„Während dieser Zeit habe die deutsche Sprache sogar den Status einer offiziellen Schul- und Staatssprache gehabt, den das Ungarische selbst erst zu einem späteren Zeitpunkt erlangen konnte.“
"During this period, the German language even had the status of an official school and state language, which Hungarian itself only attained at a later point in time."
„Es ist alles genau getaktet, und wenn nicht jeder Handwerker zum verabredeten Zeitpunkt kommt, bedeutet das Verzögerungen für alle, die nach ihm kommen.“
"Everything is precisely timed, and if not every tradesman arrives at the agreed point in time, it means delays for everyone who comes after him."