zurückgreifen

[t͡suˈʁʏkˌɡʁaɪ̯fn̩]Verb

Definitions

resort- to make use of something or someone that is available

etwas oder jemanden, der/das verfügbar ist, nutzen

„Diese Untersuchung greift auf eine vergleichsweise breite Literaturauswahl sowie auf bislang unveröffentlichtes Archivmaterial zurück.“

"This study draws on a comparatively broad selection of literature as well as previously unpublished archival material."

„Interessanterweise griffen viele Naturforscher und Ärzte unter dem Eindruck des Mesmerismus noch in der Mitte des 19. Jahrhunderts auf die Tradition der antiken Traumdeutung zurück.“

"Interestingly, under the influence of mesmerism, many natural scientists and physicians still fell back on the tradition of ancient dream interpretation in the mid-19th century."

refer back- to touch upon something in the past in a narrative

bei einer Erzählung auf etwas in der Vergangenheit eingehen

Frisch porträtierte in der Figur Fabers einen zeittypischen Antifeminismus und griff zurück auf Beobachtungen aus Simone de Beauvoirs einige Jahre zuvor erschienenem Werk Das andere Geschlecht.

In the character of Faber, Frisch portrayed an antifeminism typical of the period and drew back on observations from Simone de Beauvoir's work The Second Sex, published a few years earlier.

reach back- to grasp something behind oneself or behind someone with one's hand

hinter sich/hinter jemanden etwas mit der Hand packen