„Die Bundeszollverwaltung umfasst sowohl die Vollzugsdienste mit polizeilichen Befugnissen als auch die fiskalische Steuer- und Abgabenverwaltung.“
« L'administration fédérale des douanes englobe aussi bien les services d'exécution dotés de pouvoirs de police que l'administration fiscale des impôts et des contributions. »
„Das österreichische Zentrale Gewerberegister dient der Information der Allgemeinheit als auch zur Aufgabenwahrnehmung verschiedener Behörden und Einrichtungen in Österreich (z. B. der Abgabenverwaltung, der Sozialversicherungen, verschiedener Kammern, Finanzmarktaufsicht etc.).“
« Le registre central autrichien des entreprises sert à l'information du grand public ainsi qu'à l'accomplissement des missions de diverses autorités et institutions en Autriche (p. ex. l'administration des contributions, les assurances sociales, diverses chambres, l'autorité des marchés financiers, etc.). »
